# Ayisyen Laba

> Ayisyen Laba, transmettre pour ne pas oublier


## Pages

- [page brouillon](https://ayisyenlaba.com/page-brouillon/): Au-delà de l'édition, nous œuvrons pour un écosystème culturel durable.
- [CGV](https://ayisyenlaba.com/cgv/): Ce site est la boutique officielle de Ayisyen Laba.
- [Mentions légales](https://ayisyenlaba.com/mentions-legales/): Ce site est édité par Ayisyen Laba, autrice – vente d'œuvres originales (livres et produits culturels).
- [Accueil](https://ayisyenlaba.com/): Des livres et des histoires qui célèbrent la culture haïtienne pour la diaspora et le monde entier.
- [Notre histoire](https://ayisyenlaba.com/notre-histoire/): Les Éditions Ayisyen Laba sont nées d'une conviction simple : la mémoire d'un peuple vit dans sa langue, ses contes et ses livres.
- [Mon compte](https://ayisyenlaba.com/mon-compte/)
- [Validation de la commande](https://ayisyenlaba.com/commander/)
- [Panier](https://ayisyenlaba.com/panier/)
- [Boutique](https://ayisyenlaba.com/boutique/)

## Products

- [Les aventures d’Amélia et Harry en Haïti](https://ayisyenlaba.com/produit/les-aventures-damelia-et-harry-en-haiti/): Une odyssée illustrée et captivante au cœur des dix départements d'Haïti.
- [Ti kontinn kreyòl](https://ayisyenlaba.com/produit/ti-kontinn-kreyol/): Découvrez Ti kontinn kreyòl de Lou Boisrond : un recueil illustré de 13 comptines et berceuses en créole haïtien, traduites en français. Un livre sonore et ludique idéal pour partager la richesse de la culture haïtienne avec vos enfants et transmettre vos souvenirs d'enfance.
- [Recueil de proverbes créoles](https://ayisyenlaba.com/produit/comptines/): Plus qu'un simple livre, un véritable journal de bord interactif ! Ce magnifique recueil illustré réunit des proverbes en créole haïtien (avec équivalents français) et vous propose des espaces d'écriture pour y consigner vos propres réflexions, souvenirs et pensées. Un bel ouvrage personnalisé à offrir ou à s'offrir.
- [Totebag](https://ayisyenlaba.com/produit/totebag/): Men anpil, chay pa lou
- [Ti pawòl gran vérité : l'art des mots](https://ayisyenlaba.com/produit/ti-pawol-gran-verite-lart-des-mots/): Et si les proverbes créoles répondaient aux dictons français ? Découvrez un livre unique pour explorer la richesse des expressions haïtiennes, comprendre leur sens profond en version bilingue et faire vivre la tradition orale de génération en génération.

## Optional

- [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/ayisyenlaba.com/mcp)

[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)